1. Úvodní ustanovení a kontakt
Prodávající: Jakub Jarolim, podnikající fyzická osoba zapsaná v živnostenském rejstříku
Sídlo: Mezilesí 2078, 193 00 Praha
IČO: 23982381 · Prodávající není plátcem DPH.
E-mail: [email protected] · Telefon: +420 722 341 256
Internetový obchod: kubajadesigns.eu (dále „e-shop“)
1.1 Tyto obchodní podmínky (dále „podmínky“) upravují v souladu s § 1751 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále „OZ“), vzájemná práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího ze smluv uzavřených prostřednictvím e-shopu, při prodeji na trzích a stáncích a při výrobě na zakázku.
1.2 Práva spotřebitele vyplývající z OZ, ze zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, a z dalších předpisů na ochranu spotřebitele nelze těmito podmínkami omezit ani vyloučit. Pokud by se některé ustanovení podmínek od zákona odchylovalo v neprospěch spotřebitele, použije se místo něj zákon.
1.3 Ujednání odchylná od podmínek lze sjednat v kupní smlouvě (např. e-mailem při zakázkové výrobě). Odchylná ujednání mají přednost před podmínkami.
2. Pojmy
- Spotřebitel je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo samostatného výkonu povolání uzavírá smlouvu s prodávajícím (§ 419 OZ).
- Kupující–podnikatel je kupující, který nakupuje v rámci své podnikatelské činnosti (typicky uvede IČO). Pro něj neplatí ustanovení o spotřebitelích (zejména odstoupení do 14 dnů) a použijí se ujednání v čl. 11.12.
- Zboží jsou výrobky nabízené v e-shopu (zejména 3D tištěné lampy, vázy, květináče, doplňky) a dárkové poukazy.
- Zakázková výroba je zboží vyrobené podle požadavků kupujícího nebo přizpůsobené jeho osobním potřebám (vlastní rozměr, tvar, motiv, text, kombinace barev mimo nabídku, tisk z dodaného souboru apod.).
3. Uživatelský účet
3.1 Kupující může nakupovat bez registrace, nebo si založit uživatelský účet. V účtu vidí své objednávky, věrnostní body a kredit v peněžence.
3.2 Kupující je povinen uvádět pravdivé údaje, aktualizovat je a chránit přístupové údaje před zneužitím. Za činnost v účtu odpovídá kupující, ledaže k zneužití došlo vinou prodávajícího.
3.3 Prodávající může účet zrušit, pokud jej kupující delší dobu nepoužívá nebo pokud porušuje povinnosti z kupní smlouvy či těchto podmínek. Kupující může účet kdykoliv zrušit žádostí na [email protected]; nevyčerpané body a kredit tím zanikají, o čemž ho prodávající předem upozorní.
3.4 Kupující bere na vědomí, že účet nemusí být dostupný nepřetržitě (údržba, výpadek hostingu).
4. Zboží a jeho vlastnosti
4.1 Zboží vyrábíme technologií 3D tisku (FDM) v naší dílně, zpravidla až po objednávce. Prezentace zboží v e-shopu je informativní a není návrhem na uzavření smlouvy ve smyslu § 1732 odst. 2 OZ; § 1732 odst. 2 OZ se nepoužije.
4.2 Popis vlastností 3D tisku (součást ujednání o jakosti). Povrch výrobku tvoří jemné vrstvy viditelné pohledem i hmatem; v místech změny vrstvy může být drobný šev. Barva se může od fotografie mírně lišit podle šarže materiálu a nastavení displeje. Rozměry se mohou lišit v řádu jednotek milimetrů. Každý kus je originál a dva kusy nejsou nikdy úplně stejné. Tyto vlastnosti odpovídají popisu zboží a samy o sobě nejsou vadou. Nijak tím nejsou dotčena vaše práva z vadného plnění (čl. 11).
4.3 Materiál. Neuvádí-li produkt jinak, tiskneme z PLA. PLA měkne přibližně od 50–60 °C — výrobky nenechávejte na přímém slunci za sklem, v autě, u topení ani v myčce.
4.4 Vázy a květináče jsou dekorativní předměty a nejsou zaručeně vodotěsné. Pro živé květiny a vodu použijte skleněnou vložku nebo vlastní nádobu, jak uvádíme u produktu. Průsak vody při použití bez vložky není vadou.
4.5 Lampy se dodávají s hotovým elektrickým přívodem s označením CE od dodavatele. Používejte pouze LED zdroje s paticí a maximálním příkonem uvedeným u produktu a v návodu; žárovky s vysokým vývinem tepla mohou stínidlo z PLA deformovat. Návod k použití a bezpečnostní informace jsou v balení a na stránce Návody. Na lampy se vztahuje recyklační příspěvek uvedený v košíku.
4.6 Výrobky nejsou hračky a nejsou určeny pro styk s potravinami, nestanoví-li produkt výslovně jinak.
4.7 Zboží 2. jakosti (např. s vadou tisku) může prodávající nabízet za sníženou cenu. Vada, kvůli které byla cena snížena, je vždy výslovně uvedena; za tuto vadu prodávající neodpovídá (§ 2167 písm. c) OZ).
5. Objednávka a uzavření smlouvy
5.1 Kupující vybere zboží, vloží jej do košíku a v pokladně vyplní kontaktní údaje, způsob dopravy a platby. Před odesláním může údaje kdykoliv zkontrolovat a opravit, včetně chyb při zadávání.
5.2 Objednávku kupující odesílá tlačítkem „Zaplatit“. Tím činí objednávku zavazující k platbě. Údaje v objednávce považuje prodávající za správné.
5.3 Kupní smlouva je uzavřena doručením potvrzení objednávky (přijetí nabídky) na e-mail kupujícího. Potvrzení obsahuje shrnutí objednávky a tyto podmínky ve znění platném při objednání v podobě odkazu.
5.4 Prodávající může objednávku odmítnout nebo požádat o její doplňující potvrzení (e-mailem či telefonem), zejména jde-li o neobvykle velké množství, zjevně chybné údaje nebo opakované nezaplacené objednávky. Na ochranu před zneužitím e-shop omezuje počet objednávek z jednoho zařízení či adresy v krátkém čase.
5.5 Nastane-li zjevná chyba v ceně (např. překlep, technická chyba systému), prodávající není povinen zboží za tuto cenu dodat; kupujícímu nabídne správnou cenu, nebo od smlouvy odstoupí a vrátí vše, co kupující uhradil.
5.6 Náklady na prostředky komunikace na dálku (internet, telefon) nese kupující a nejsou vyšší než běžné sazby.
5.7 Smlouva se uzavírá v českém jazyce. Prodávající ji archivuje v elektronické podobě; třetím osobám není přístupná.
6. Cena a platba
6.1 Ceny v e-shopu jsou konečné, včetně všech poplatků (prodávající není plátcem DPH). Cena dopravy a případného recyklačního příspěvku se zobrazí v pokladně před odesláním objednávky. Ceny platí po dobu, kdy jsou zobrazeny v e-shopu.
6.2 Platit lze přes platební bránu GoPay platební kartou (Visa, Mastercard, Apple Pay / Google Pay) nebo online bankovním převodem. Při prodeji na stánku také hotově nebo QR platbou na účet.
6.3 Kupní cena je splatná ihned po odeslání objednávky. Platba je zaplacena okamžikem připsání na účet prodávajícího. Nedokončí-li kupující platbu v platební bráně, objednávka se zruší; kupující ji může zaplatit znovu odkazem z e-mailu, dokud ji prodávající nezruší.
6.4 Prodávající nepožaduje žádnou zálohu nad rámec kupní ceny. Platba předem není zálohou podle § 2119 odst. 1 OZ.
6.5 Fakturu (daňový doklad) vystaví prodávající po zaplacení a pošle ji e-mailem.
6.6 Prodávající nepoužívá evidenci tržeb ani zvláštní poplatky za způsob platby.
7. Slevové kódy, dárkové poukazy a věrnostní program
7.1 Slevové kódy se uplatňují v košíku, mají vyznačenou platnost a mohou se vztahovat jen na vybrané zboží. Na jednu objednávku lze uplatnit jeden slevový kód. Slevové kódy nelze směnit za peníze a nevztahují se na dárkové poukazy. Odstoupí-li kupující od smlouvy, vrací se cena skutečně zaplacená.
7.2 Akce a slevy platí po dobu vyznačenou v e-shopu nebo v e-mailu, případně do vyprodání zásob. U zlevněného zboží prodávající uvádí i nejnižší cenu, za kterou zboží nabízel v posledních 30 dnech před slevou (§ 12a zákona o ochraně spotřebitele).
7.3 Dárkový poukaz má hodnotu v Kč a platnost uvedenou na poukazu. Lze jej uplatnit na zboží v e-shopu (i po částech, zůstatek zůstává na poukazu). Poukaz nelze směnit za hotovost; jestliže objednávka placená poukazem skončí odstoupením, vrací se hodnota zpět na poukaz. Neuplatněný poukaz zakoupený jako spotřebitel lze vrátit do 14 dnů od jeho doručení e-mailem.
7.4 Věrnostní program. Registrovaný zákazník získává za každou zaplacenou objednávku body ve výši 5 % z uhrazené ceny zboží. Jeden bod má hodnotu 0,30 Kč a lze jej uplatnit jako slevu při dalším nákupu. Body nelze směnit za peníze ani převést na jiného zákazníka. Při odstoupení nebo zrušení objednávky se připsané body odečtou a použité body vrátí. Prodávající může program změnit nebo ukončit s oznámením nejméně 30 dní předem; do té doby lze body uplatnit.
8. Doprava a dodání
8.1 Způsoby dopravy: výdejní místo nebo Z-BOX Zásilkovny (100 Kč), AlzaBox (100 Kč) — obojí zdarma při nákupu od 1 500 Kč, osobní odběr v Praze po domluvě zdarma, případně jiná doprava za cenu sjednanou předem. Dárkové poukazy posíláme e-mailem zdarma.
8.2 Skladové a běžné zboží expedujeme zpravidla do 48 hodin od připsání platby. Zboží, které se tiskne na objednávku, odesíláme obvykle do 5 pracovních dnů; zakázkovou výrobu v termínu sjednaném s kupujícím. Nejpozdější lhůta dodání je 30 dnů od uzavření smlouvy, nebylo-li sjednáno jinak. O zpoždění kupujícího informujeme e-mailem.
8.3 Kupující je povinen zboží převzít. Nevyzvedne-li zásilku z vlastní vůle, má prodávající právo na úhradu účelně vynaložených nákladů na dopravu a vrácení zásilky; může je započíst proti vracené kupní ceně.
8.4 Při převzetí zkontrolujte neporušenost obalu. Je-li obal zjevně poškozen, doporučujeme zásilku nepřevzít nebo sepsat s dopravcem záznam o poškození a poslat nám fotky. Vaše práva z vadného plnění tím nejsou omezena, jen nám to usnadní vyřízení u dopravce.
8.5 Nebezpečí škody na zboží přechází na spotřebitele převzetím zboží; vlastnické právo převzetím a zaplacením celé ceny. U kupujícího–podnikatele přechází nebezpečí škody předáním prvnímu dopravci.
9. Odstoupení od smlouvy spotřebitelem
9.1 Spotřebitel má právo odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku bez udání důvodu do 14 dnů od převzetí zboží (§ 1829 OZ). U více kusů dodaných postupně běží lhůta od převzetí poslední dodávky; u dárkového poukazu od jeho doručení e-mailem. Lhůta je zachována, je-li oznámení odesláno před jejím uplynutím.
9.2 Jak odstoupit: nejjednodušeji online tlačítkem „Odstoupit od smlouvy“ (§ 1830a OZ). Najdete ho v patičce každé stránky e-shopu, na stránce sledování objednávky a v e-mailu s potvrzením objednávky; je dostupné nepřetržitě, i bez přihlášení. Vyplníte jméno, číslo objednávky a e-mail (údaje mohou být předvyplněné) a prohlášení odešlete tlačítkem „Potvrdit odstoupení od smlouvy“. Přijetí vám bez zbytečného odkladu potvrdíme e-mailem s obsahem prohlášení a datem a časem jeho odeslání. Odstoupit můžete také e-mailem na [email protected] nebo dopisem na adresu sídla; můžete použít vzorový formulář, ale není to povinné — stačí jakékoliv jednoznačné prohlášení.
9.3 Výjimky (§ 1837 OZ) — odstoupit nelze zejména od smlouvy:
- o dodání zboží vyrobeného podle požadavků spotřebitele nebo přizpůsobeného jeho osobním potřebám (zakázková výroba, viz čl. 2 a 12) — písm. d),
- o dodání zboží v uzavřeném obalu, které spotřebitel z obalu vyňal a z hygienických důvodů jej není možné vrátit — písm. h), pokud by se takové zboží v nabídce objevilo a bylo tak označeno.
Výrobek z běžné nabídky ve standardní barvě a variantě z nabídky e-shopu není zakázkovou výrobou, i když jej tiskneme až po objednání — u něj právo na odstoupení máte.
9.4 Vrácení zboží. Zboží zašlete zpět nebo předejte do 14 dnů od odstoupení na adresu, kterou vám pošleme v potvrzení. Přímé náklady na vrácení zboží nesete vy (§ 1820 odst. 1 písm. g) OZ). Zboží zabalte tak, aby se cestou nepoškodilo; vracejte je kompletní, včetně příslušenství (u lamp kabel, objímka, návod).
9.5 Vrácení peněz. Do 14 dnů od odstoupení vrátíme všechny přijaté peněžní prostředky, včetně nákladů na dodání ve výši nejlevnějšího nabízeného způsobu dopravy. Peníze vracíme stejným způsobem, jakým byly přijaty (platba přes GoPay zpět na kartu či účet), jiným způsobem jen pokud s tím souhlasíte a nevzniknou vám další náklady. Peníze nejsme povinni vrátit dříve, než nám zboží předáte nebo prokážete, že jste ho odeslali (§ 1820 a § 1832 OZ).
9.6 Snížení hodnoty. Zboží si můžete prohlédnout a vyzkoušet tak, jako v kamenném obchodě. Za snížení hodnoty zboží v důsledku nakládání nad tento rámec (např. poškrábání, zašpinění, rozlomení, používání delší dobu) odpovídáte a náhradu můžeme započíst proti vracené částce (§ 1833 OZ).
9.7 Získané věrnostní body a uplatněné slevy se upraví podle čl. 7.
10. Odstoupení od smlouvy prodávajícím
10.1 Prodávající může od smlouvy odstoupit, nelze-li zboží vyrobit nebo dodat (např. ukončení dodávek materiálu, porucha výroby, zjevná chyba v ceně), nezaplatí-li kupující kupní cenu do 7 dnů od objednávky, nebo pokud kupující podstatně porušil smlouvu. Kupujícímu o tom pošle e-mail a do 14 dnů vrátí vše, co od něj přijal, stejným způsobem.
10.2 Byl-li ke zboží poskytnut dárek, je darovací smlouva uzavřena s rozvazovací podmínkou, že při odstoupení od kupní smlouvy pozbývá účinnosti a kupující dárek vrátí spolu se zbožím.
11. Práva z vadného plnění (reklamace)
11.1 Prodávající odpovídá spotřebiteli, že zboží při převzetí nemá vady, zejména že odpovídá smluvenému popisu, druhu, množství, jakosti a funkčnosti, je vhodné k účelu, ke kterému se obvykle používá, a je dodáno s příslušenstvím a návodem (§ 2161 OZ).
11.2 Prodávající odpovídá za vadu, která se projeví do 24 měsíců od převzetí (§ 2165 OZ). Projeví-li se vada během jednoho roku od převzetí, má se za to, že existovala již při převzetí (§ 2161 odst. 5 OZ). U zboží 2. jakosti a u použitého zboží viz čl. 4.7.
11.3 Prodávající neodpovídá za vady vzniklé běžným opotřebením, nesprávným používáním v rozporu s návodem (např. přehřátí vysokým teplem, použití nevhodné žárovky, mechanické poškození, napuštění vázy bez vložky), ani za vlastnosti popsané v čl. 4.2 až 4.4.
11.4 Práva spotřebitele (§ 2169–2172 OZ): přednostně můžete požadovat odstranění vady opravou nebo dodáním nové věci (výměnou), ledaže je zvolený způsob nemožný nebo nepřiměřeně nákladný. Neodstraníme-li vadu včas, odmítneme-li ji odstranit, projeví-li se vada opakovaně nebo je-li vada podstatným porušením smlouvy, můžete požadovat přiměřenou slevu nebo od smlouvy odstoupit. Odstoupit nelze, je-li vada nevýznamná.
11.5 Jak reklamovat: přes reklamační formulář, e-mailem na [email protected] nebo osobně po domluvě. Uveďte číslo objednávky, popis vady a ideálně fotky. Zboží zatím neposílejte, pokud o to nepožádáme — často stačí fotografie. Je-li potřeba zboží zaslat, uhradíme vám účelně vynaložené náklady na zaslání.
11.6 Přijetí reklamace písemně (e-mailem) potvrdíme s uvedením data, obsahu reklamace a zvoleného způsobu vyřízení. Reklamaci vyřídíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od jejího uplatnění, nedohodneme-li se na delší lhůtě; po vyřízení vám pošleme potvrzení o datu a způsobu vyřízení, případně odůvodnění zamítnutí (§ 19 zákona o ochraně spotřebitele).
11.7 Kupující má právo na úhradu účelně vynaložených nákladů spojených s oprávněnou reklamací.
11.8 Doba od uplatnění práva z vady do jejího vyřízení, po kterou nemůže spotřebitel věc řádně užívat, se do doby 24 měsíců nepočítá.
11.9 Prodávající neposkytuje nad rámec zákona žádnou smluvní záruku za jakost, ledaže je výslovně uvedena u produktu.
11.10 Reklamaci lze uplatnit u prodávajícího v jeho sídle nebo kdekoliv, kde prodává (včetně stánku na trhu).
11.11 Na vyřízení reklamace mimo uvedené lhůty, nebo nesouhlasíte-li s vyřízením, se můžete obrátit na ČOI (čl. 16).
11.12 Kupující–podnikatel musí vadu vytknout bez zbytečného odkladu, nejpozději do 6 měsíců od převzetí; zboží je povinen prohlédnout co nejdříve po převzetí. Pro podnikatele se § 2161 odst. 5 a § 2165 OZ nepoužijí a náhrada škody je omezena do výše kupní ceny zboží.
12. Výroba na zakázku a vlastní návrhy
12.1 Zakázku (konfigurátor, poptávka, vlastní návrh, tisk z dodaného souboru) sjednáváme individuálně. Smlouva vzniká až potvrzením nabídky ze strany kupujícího a zaplacením, nebo jinak dle dohody v e-mailu. Součástí nabídky je cena, termín a vizualizace nebo popis.
12.2 Od smlouvy o zakázkové výrobě nelze jako spotřebitel odstoupit bez udání důvodu (§ 1837 písm. d) OZ). Práva z vadného plnění tím nejsou dotčena; vadou však není odchylka, kterou kupující odsouhlasil ve vizualizaci nebo vzorku.
12.3 Kupující, který dodá vlastní soubor, obrázek, logo nebo text, prohlašuje, že má k jeho užití potřebná práva a že obsah neporušuje práva třetích osob ani zákon. Za porušení práv třetích osob odpovídá kupující. Prodávající může odmítnout výrobu předmětu, který je zjevně nebezpečný, nezákonný (např. zbraně a jejich části), urážlivý, nebo který porušuje práva třetích osob.
12.4 Prodávající neodpovídá za funkčnost dílů vyrobených podle souboru dodaného kupujícím (pevnost, rozměrová přesnost, vhodnost pro účel), pokud ji výslovně nepřislíbil; odpovídá za kvalitu tisku podle běžných standardů FDM tisku.
13. Prodej na trzích a stáncích
13.1 Při nákupu přímo na stánku (osobní předání zboží) se nejedná o smlouvu uzavřenou na dálku ani mimo obchodní prostory a právo na odstoupení bez udání důvodu ze zákona nevzniká. Reklamace se řídí čl. 11; doklad o koupi dostanete vytištěný nebo e-mailem.
13.2 Pokud si u stánku nakoupíte přes „košík do mobilu“ nebo samoobslužnou platbu a zboží vám pošleme, nebo pokud objednávku dokončíte v e-shopu, platí pro vás tyto podmínky v plném rozsahu včetně odstoupení do 14 dnů (s výjimkou zakázkové výroby).
14. Duševní vlastnictví
Návrhy výrobků, 3D modely, fotografie, texty a grafika e-shopu jsou autorskými díly prodávajícího. Koupí výrobku nezískává kupující právo vyrábět jeho kopie, model šířit ani jej komerčně napodobovat. Sdílení fotografií zakoupeného výrobku na sociálních sítích je samozřejmě vítané.
15. Osobní údaje a obchodní sdělení
15.1 Zpracování osobních údajů popisují Zásady ochrany osobních údajů.
15.2 Pokud v pokladně nezaškrtnete „Nechci dostávat newsletter, akce ani další novinky“, můžeme vám jako svému zákazníkovi posílat e-mailem obchodní sdělení o vlastním obdobném zboží (§ 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb.). Zasílání můžete kdykoliv zdarma odmítnout odkazem v každém e-mailu nebo zprávou na [email protected].
15.3 Kupující souhlasí s tím, že mu po nákupu můžeme poslat e-mail s žádostí o hodnocení. Zveřejněná hodnocení pocházejí od zákazníků, kteří zboží skutečně koupili — ověřujeme je podle objednávky.
16. Řešení sporů a dozor
16.1 Stížnosti vyřizujeme na [email protected]. Odpovíme nejpozději do 30 dnů.
16.2 K mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů je příslušná Česká obchodní inspekce, Ústřední inspektorát – oddělení ADR, Štěpánská 15, 120 00 Praha 2, adr.coi.cz. Návrh lze podat do 1 roku od uplatnění práva u prodávajícího.
16.3 Dozor nad dodržováním zákona o ochraně spotřebitele vykonává Česká obchodní inspekce (coi.cz), nad ochranou osobních údajů a obchodními sděleními Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz), nad živnostenským podnikáním příslušný živnostenský úřad.
16.4 Kupující z jiného státu EU může využít pomoci Evropského spotřebitelského centra ČR (evropskyspotrebitel.cz).
17. Závěrečná ustanovení
17.1 Vztahy neupravené těmito podmínkami se řídí českým právem, zejména OZ a zákonem o ochraně spotřebitele. Je-li kupující spotřebitelem s obvyklým bydlištěm v jiném státě EU, nepřipraví ho volba práva o ochranu, kterou mu poskytují kogentní ustanovení práva jeho státu.
17.2 Je-li některé ustanovení neplatné nebo neúčinné, nahradí se ustanovením, jehož smysl se mu co nejvíce blíží; ostatní ustanovení tím nejsou dotčena.
17.3 Prodávající může podmínky měnit. Na smlouvu se vždy použije znění platné v okamžiku odeslání objednávky; pozdější změny se uzavřených smluv nedotknou.
17.4 Kupující přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 odst. 2 OZ.
17.5 Tyto podmínky nabývají účinnosti dnem 27. 10. 2026.
Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy
(vyplňte a odešlete tento formulář pouze v případě, že chcete od smlouvy odstoupit — jednodušší je online tlačítko „Odstoupit od smlouvy“)
Adresát: Jakub Jarolim, Mezilesí 2078, 193 00 Praha, IČO 23982381, [email protected]
Oznamuji, že tímto odstupuji od smlouvy o nákupu tohoto zboží: ……………………………………
Číslo objednávky: ……………………
Datum objednání / datum převzetí: ……………………
Jméno a příjmení spotřebitele: ……………………
Adresa spotřebitele: ……………………
Číslo účtu pro vrácení peněz (jen pokud jste neplatili kartou): ……………………
Podpis spotřebitele (pouze při zaslání v listinné podobě): ……………………
Datum: ……………………